Back


CARATTERISTICHE PRINCIPALI

JANUS, CARATTERISTICHE PRINCIPALI

 

La famiglia di barriere di sicurezza di Tipo 4 Janus rappresenta la soluzione ideale per la protezione di un vasto numero di applicazioni industriali ad alto rischio, in particolare dove sia necessaria un’integrazione delle funzioni di sicurezza.

Per esempio nei modelli con funzione di Muting integrata Janus garantisce l’indipendenza della barriera dai circuiti di comando dell’impianto (spesso distanti dal varco da proteggere) e, dove sia necessario, l’integrazione degli stessi sensori di Muting.

Tra le caratteristiche della gamma Janus ricordiamo:

  • I settaggi di ogni funzione integralmente eseguibili tramite il connettore principale. Nessuna necessità di configurazioni via software.
  • L’integrazione delle funzioni di sicurezza principali, tra cui l’autocontrollo delle uscite statiche, il controllo dei contattori esterni (EDM) e la funzione di Start/Restart interlock.
  • L’integrazione della funzione di Muting per i modelli MI e degli stessi sensori di Muting per i modelli ML ed MT.
  • La grande affidabilità sul campo, grazie alla robustezza costruttiva e all’elevata immunità ai disturbi esterni (ottici, EMC, ecc).

Janus Janus
Janus

JANUS SERIE MI, ML, MT e MM

BARRIERE DI SICUREZZA DI TIPO 4

 

JANUS SERIE MI

La serie MI dispone di connessioni dedicate per il collegamento di sensori esterni di muting di qualsiasi tipo come fotocellule, proximity, finecorsa ecc.; può gestire la funzione Muting sia in modo bi-direzionale che mono-direzionale.

Un’ampia gamma di modelli con altezze protette da 310 mm a 1810 mm con risoluzioni di 30, 40, 90 mm e di modelli a 2, 3, 4 raggi consente la soluzione di qualsiasi problema di applicazione.

Versioni disponibili

  • JANUS MI
    Portata 6-16 m selezionabile

  • JANUS MI Long Range
    Portata 30-60 m selezionabile

JANUS SERIE MI

JANUS SERIE MI TRX e TRX L

Le serie MI TRX e MI TRXL sono composte da un elemento attivo e da un elemento passivo retro-riflettente che non necessita di collegamenti elettrici.
Dispongono di connessioni dedicate per il collegamento di sensori esterni di muting di qualsiasi tipo. Possono gestire la funzione Muting sia in modo bidirezionale che monodirezionale.
Modelli con 2, 3 e 4 raggi forniscono la soluzione ad ogni problema di applicazionenel controllo di accesso.

Versioni disponibili

  • JANUS MI TRX
    2 o 4 sensori esterni

  • JANUS MI TRX L
    2 sensori esterni - Unico connettore per tutti i collegamenti

JANUS MI TRX

JANUS SERIE ML

La serie ML, a 2 o 3 raggi per il rilevamento del corpo, adotta un originale sistema di bracci orizzontali (uno per l’Emettitore e uno per il Ricevitore) con sensori fotoelettrici di Muting integrati, già precablati e preallineati, che non necessitano
di regolazioni.

I bracci sono regolabili in altezza in modo da creare un piano di rilevamento più o meno inclinato, con lo scopo di ottenere un corretto e costante rilevamento del materiale in transito e quindi un funzionamento affidabile del sistema di protezione.

Ciò consente di ottenere il massimo della rapidità e della semplicità di installazione. Questa serie gestisce il Muting in modo mono-direzionale ed è particolarmente adatta alla protezione dei varchi di uscita in impianti di palettizzazione.

Versioni disponibili

  • JANUS M
    Con funzione di muting Integrata

  • JANUS ML
    Sensori di Muting integrati a raggi incrociati

  • JANUS ML_S2
    Modelli speciali per il corretto rilevamento di oggetti trasparenti. Sensori di Muting integrati a raggi paralleli.

Janus Serie ML

JANUS SERIE ML TRX, ML TRX G e ML TRX V

Anche questa serie adotta il sistema di 2 bracci orizzontali con sensori fotoelettrici di Muting integrati, già precablati e preallineati, che non necessitano di regolazioni.

Sia la barriera che i sensori di muting integrati sono composti da un lato attivo emettitore/ricevitore ed un lato passivo retro-riflettente che non necessita di collegamenti elettrici.

Questa serie gestisce il Muting in modo mono-direzionale ed è particolarmente adatta alla protezione dei varchi di uscita in impianti di palettizzazione.

Versioni disponibili

  • JANUS ML TRX

  • JANUS ML TRX G
    (Modello Glass) sensori di muting speciali per ottimizzare il corretto e costante rilevamento del vetro e materiali trasparenti in genere.

  • JANUS ML TRX V
    Con bracci orizzontali più lunghi per l'utilizzo in impianti con convogliatori ad elevata velocità.

JANUS SERIE ML TRX, ML TRX G e ML TRX V

JANUS SERIE MT

La serie MT è dotata di due bracci orizzontali per l’Emettitore e due per il Ricevitore, premontati, preallineati e regolabili in altezza, con sensori fotoelettrici di Muting integrati che non necessitano di regolazioni.

In questo modo è possibile gestire il Muting in modo bi-direzionale per la protezione dei varchi di entrata / uscita in impianti di palettizzazione.

Versioni disponibili

  • JANUS MT
    Con funzione di muting Integrata

  • JANUS MT_S4
    Sensori di Muting integrati a raggi incrociati

  • JANUS MT_S4
    La serie MT comprende anche modelli speciali MT_S4 per il corretto rilevamento di oggetti trasparenti. Sensori di Muting integrati a raggi paralleli.

Janus Serie MT

JANUS SERIE MT TRX, MT TRX G e MT TRX V

Come la precedente, Anche questa serie adotta il sistema di 4 bracci orizzontali con sensori fotoelettrici di Muting integrati, già precablati e preallineati, che non necessitano di regolazioni.

Sia la barriera che i sensori di muting integrati sono composti da un lato attivo emettitore/ricevitore ed un lato passivo retro-riflettente che non necessita di collegamenti elettrici.

Questa serie gestisce il Muting in modo bi-direzionale ed è particolarmente adatta alla protezione dei varchi di entrata / uscita in impianti di palettizzazione.

Versioni disponibili

  • JANUS M
    Con funzione di muting Integrata

  • JANUS MT TRX

  • JANUS MT TRX G
    (Modello Glass) sensori di muting speciali per ottimizzare il corretto e costante rilevamento del vetro e materiali trasparenti in genere.

  • JANUS MT TRX V
    Con bracci orizzontali più lunghi per l'utilizzo in impianti con convogliatori ad elevata velocità.

JANUS MI TRX

JANUS MM TRX

Janus MM TRX è una barriera che permette di aggiungere i bracci orizzontali con sensori di muting integrati per ottenere facilmente e secondo necessità sia una barriera ML TRX (sola uscita) sia una MT TRX (entrata/uscita).
I bracci SL TRX e ST TRX con sensori di muting integrati sono accessori da ordinare separatamente.

Janus MM TRX può essere anche usata con sensori esterni di muting, con logica a 2 o 4 sensori.

La barriera Janus MM TRX compone:

  • un sistema con logica muting mono-direzionale per sola uscita abbinata ai bracci SL TRX;
  • un sistema con logica muting bi-direzionale per entrata/uscita abbinata ai bracci SL TRX e ST TRX.

La portata massima è di 6 m (3,5 m se usata con SL TRX e ST TRX).

Janus Serie MM TRX

JANUS SERIE J

JANUS SERIE J

Modelli con 2, 3, 4 raggi.

Versioni disponibili

  • JANUS J
    Senza funzione di muting. Mantiene le stesse caratteristiche delle versioni M con muting.
    Modelli con 2, 3, 4 raggi.
    Portata massima 6 - 16 m selezionabile.

  • JANUS J - Long Range e Long Range M12
    Modelli con risoluzione 40 mm e altezzza controllata da 610 a 1210 mm e Modelli a 2, 3, 4 raggi. I modelli Long Range a 2, 3, 4 raggi sono anche disponibili nella versione M12 con connettore M12-8 poli per il ricevitore

  • JANUS J - LR, LR M12
    Portata massima 30 - 60 m selezionabile

  • JANUS J LRH M12, J LRH M12 ILP
    Modelli a 2, 3, 4 raggi con portata fino a 80 m.

  • JANUS J LRH M12
    Portata massima 40 - 80 m selezionabile

  • JANUS J LRH M12 ILP
    Con puntatore laser integrato

JANUS J

JANUS SERIE J TRX, TRXL

Le serie J TRX e J TRXL sono composte da un elemento attivo e da un elemento passivo retro-riflettente che non necessita di collegamenti elettrici.

Modelli con 2, 3 e 4 raggi forniscono la soluzione ad ogni problema di applicazione nel controllo di accesso.

Versioni disponibili

  • JANUS J
    Senza funzione di muting. Mantiene le stesse caratteristiche delle versioni M con muting.

  • JANUS TRX
    connettore M12-8 poli.

  • JANUS J
    Portata massima 6 - 16 m selezionabile.

  • JANUS J TRX L
    connettore M23-19 poli

JANUS SERIE J TRX, TRXL

JANUS BOX DI CONNESSIONE PER BARRIERE JANUS

JANUS MJB

 

I box Janus MJB sono dispositivi accessori realizzati per rendere rapido e sicuro il cablaggio delle barriere Janus e per rendere disponibili presso il varco protetto i principali comandi necessari al loro funzionamento.

JANUS MJB

Pulsante luminoso di Start/Restart barriera con led verde per segnalazione stato uscite sicurezza.

Selettore a chiave per il comando della funzione Override.
Lampada di segnalazione funzione di muting attiva.
Connettori per collegamento alla barriera.
Dip-switch per la configurazione delle funzioni della barriera.
2 relè di sicurezza a contatti guidati integrati pilotati e controllati dalla barriera.
Morsettiere interne per il collegamento dei cavi.
Selettore per connessione di lampada di Muting esterna.
Selettore per uscita di sicurezza mediante relè interni o uscite statiche
Connessioni interne per ingresso segnale abilitazione muting e uscita stato muting
Connessione con pressacavo per passaggio cavi in uscita verso la macchina.
Versioni senza comandi di Start/Restart e override per collegamento con barriere Janus J senza Muting.

JANUS MJB JANUS MJB
JANUS MJB JANUS MJB

JANUS SL TRX e ST TRX

ELEMENTI SENSORI DI MUTING ACCESSORI PER JANUS MM

 

Gli elementi sensori di muting accessori (braccetti) serie Janus SL TRX, con elemento attivo ed elemento passivo a retro-riflessione, combinati alle barriere della serie Janus MM TRX formano un sistema mono-direzionale con logica L (solo uscita).

Con gli accessori della serie Janus SL TRX e ST TRX è possibile, inoltre, trasformare una barriera della serie Janus MM TRX in un sistema bi-direzionale a logica T (entrata/uscita).

JANUS SL TRX
JANUS SL TRX

JANUS SL

ELEMENTI SENSORI DI MUTING ACCESSORI PER JANUS MI

 

Gli elementi sensori di muting (braccetti) accessori serie SL possono essere abbinati a qualsiasi modello di barriera Janus MI, consentendo di creare una barriera a “L” con sensori integrati avente risoluzioni 30, 40, 90 mm e altezze
protette da 310 a 1810 mm.

I modelli SL e S2L sono dotati di 2 sensori integrati, precablati e preallineati, a raggi incrociati o paralleli

JANUS SL TRX
JANUS SL TRX

Back


MAIN FEATURES

JANUS, MAIN FEATURES

 

The Janus type 4 family of safety light curtains is the ideal solution for the protection of a vast number of high-risk industrial applications, in particular those requiring a high level of integration of the safety functions.

For example, in the models with built-in Muting function, Janus guarantees the independence of the light curtain from the control circuits of the system (often distant from the protected gate) and, where necessary, also the integration of the Muting sensors.

The features of the Janus range include:

  • Settings of each function integrally performed via the main connector.
    No need of configuration via software.
  • Integration of the main safety functions, including self-testing of the solid state outputs, external device monitoring (EDM) and the Start/Restart interlock function.
  • Integration of the Muting function for the MI models and of the Muting sensors for the ML and MT models.
  • The utmost reliability in the field, thanks to the rugged construction and to the high level of immunity to external interference (optical, EMC, etc.).

Janus Janus
Janus

JANUS MI, ML, MT e MM SERIES

TYPE 4 SAFETY LIGHT CURTAIN

 

JANUS MI SERIES

The MI series features dedicated connections for connecting external Muting sensors of any type such as photocells, proximity sensors, limit switches, etc.; it can manage the Muting function in both two-way and one-way mode.

A wide range of models with protected height from 310 mm to 1810 mm with resolution of 30, 40, 90 mm and models with 2, 3, 4 beams provides the solution to any application problem.

Available versions:

  • JANUS MI
    Range: selectable 6-16 m

  • JANUS MI Long Range
    Range: selectable 30-60 m

JANUS SERIE MI

JANUS MI TRX and TRXL SERIES

Janus MI TRX and MI TRXL is composed of an active element and of a passive retro-reflector element requiring no wiring.

It features dedicated connections for connecting external muting sensors of any type such as photocells, proximity sensors, limit switches, etc. The MI series can manage the muting function in both two-way and one-way mode.

Models with 2 – 3 – 4 beams provide the solution to any application problem in access control.

Available versions:

  • JANUS MI TRX
    2 or 4 external sensors

  • JANUS MI TRX L
    2 external sensors - Single connector for all connections

JANUS MI TRX

JANUS ML SERIES

The ML series, with 2 or 3 beams for detecting the presence of a person, uses an original system of horizontal arms (one for the emitter and one for the receiver) with built-in pre-wired and pre-aligned photoelectric Muting sensors which do not require any adjustment.

The arms can be adjusted in height in order to create a detection plane that is more or less angled, with the purpose to achieve correct and constant detection of the material in transit and therefore reliable operation of the protection system.

This ensures the maximum speed and simplicity of installation. The ML series manages the Muting function in one-way mode and is particularly suitable for protecting the outfeed gates of palletising systems.

Available versions:

  • JANUS M
    Built-in Muting function

  • JANUS ML
    Built-in muting sensors with crossed beams

  • JANUS ML_S2
    Special models for the correct detection of transparenti object. Built-in muting sensors with parallel beams

Janus Serie ML

JANUS ML TRX, ML TRX G and ML TRX V SERIES

Also this serie uses an original system of horizontal arms (one for the emitter and one for the receiver) with built-in, pre-wired and pre-aligned, photoelectric muting sensors which do not require any adjustment.

Both the light grid and the sensor arms are composed of an active, emitter/receiver element and of a passive, retro-reflector element, requiring no wiring.

The serie manages the muting function in one-way mode and is particularly suitable for protecting the outfeed gates of palletising systems.

Available versions:

  • JANUS ML TRX

  • JANUS ML TRX G
    (Glass models) with special built-in Muting sensors to optimize correct and consistent detection of glass and transparent materials in general.

  • JANUS ML TRX V
    Models with longer built-in muting arms available for high-speed conveyors.

JANUS SERIE ML TRX, ML TRX G e ML TRX V

JANUS MT SERIES

The MT series features four horizontal arms (two for the emitter and two for the receiver) with built-in pre-wired and pre-aligned photoelectric Muting sensors that do not require any adjustment.

The MT series manages the Muting function in two-way mode for the protection of the infeed/outfeed gates in palletising systems.

Available versions:

  • JANUS M
    Built-in Muting function

  • JANUS MT
    Built-in muting sensors with crossed beams

  • JANUS MT_S4
    The MT series also includes MT_S4 special models for the correct detection of transparent objects.
    Built-in muting sensors with parallel beams

Janus Serie MT

JANUS MT TRX, MT TRX G and MT TRX V

Janus MT TRX and MT TRX G features four horizontal arms (two for the emitter and two for the receiver) with built-in pre-wired and pre-aligned photoelectric muting sensors that do not require any adjustment.

Both the light grid and the sensor arms are composed of an active, emitter/ receiver element and of a passive, retro-reflector element, requiring no wiring.

The MT TRX series manages the muting function in two-way mode for the protection of the infeed/outfeed gates in palletising systems.

Available versions:

  • JANUS M
    Built-in Muting function

  • JANUS MT TRX

  • JANUS MT TRX G
    (Glass models) with special built-in Muting sensors to optimize correct and consistent detection of glass and transparent materials in general.

  • JANUS MT TRX V
    Models with longer built-in muting arms available for highspeed conveyors.

JANUS MI TRX

JANUS MM TRX

Janus MM TRX is a modular system with 2, 3 and 4 beams which permits to add pre-wired muting arms in order to get either a ML TRX (one way) or a MT TRX (entry/exit) model with a few simple steps. SL TRX and ST TRX are the pre-wired muting arms and can be ordered separately.

Janus MM TRX can also be used with external Muting sensors, with 2 or 4 sensors logic.

Muting logics for models MM TRX are:

  • one-way (only exit), together with SL TRX
  • two-way (entry/exit) together with SL TRX and ST TRX.

Max. range is 6 m (3,5 m if used with SL TRX and ST TRX).

Janus Serie MM TRX

JANUS J SERIES

JANUS SERIE J

Models with 2 - 3 - 4 beams.

Available versions:

  • JANUS J
    These models, without Muting function, have the same dimensional and electrical features of M versions with Muting
    Models with 2 - 3 - 4 beams
    Range: selectable 6 - 16 m.

  • JANUS J - Long Range e Long Range M12
    Models with 2 - 3 - 4 beams and models with 40 mm resolution and protected height from 610 to 1210 mm.
    Long Range models with 2, 3 and 4 beams are also availabe in M12 version with a M12 8-pole connector for the receiver.

  • JANUS J - LR, LR M12
    Range: selectable 30 - 60 m

  • JANUS J LRH M12, J LRH M12 ILP
    Models with 2, 3 and 4 beams max. range up to 80 meters

  • JANUS J LRH M12
    Range: selectable 40 - 80 m

  • JANUS J LRH M12 ILP
    with integrated laser pointer

JANUS J

JANUS J TRX, TRXL SERIES

Janus J TRX and J TRXL are safety light grids with 2 – 3 – 4 beams consisting of an active element (emitter/receiver) and a retroreflector passive element which does not require electrical connections.

JANUS series J TRX and TRXL are the simplest and quickest installation solutions for detection of a person in access control in hazardous areas, and the ideal solutions for all applications in which it is difficult or costly to cable electrical lines.

Available versions:

  • JANUS J
    These models, without Muting function, have the same dimensional and electrical features of M versions with Muting
    Models with 2 - 3 - 4 beams
    Range: selectable 6 - 16 m.

  • JANUS TRX
    M12-8 poles connector

  • JANUS J TRX L
    M23-19 poles connector

JANUS SERIE J TRX, TRXL

CONNECTION BOX FOR JANUS SAFETY LIGHT CURTAINS

JANUS MJB

 

Connection boxes Janus MJB are accessory devices designed for quick, reliable connection of Janus light grids and to ensure that major operating controls needed for operation are available in the guarded area.

JANUS MJB

Lighted button for light curtain Start/Restart with green LED for indicating output status and weak signal

Key selector controlling the override function
Indicator lamp for Muting function active
Connector for connection to the light curtain
Dipswitches for configuration of light curtain functions
2 Built-in safety relay with guided contacts driven and controlled by the light curtain
Internal terminal blocks for cable connections
Selector for connection of external Muting lamp
Selector for internal or external relay control Electrical connection through cable gland Versions without Start/Restart and Override commands for connection with Janus J light curtain without Muting.

JANUS MJB JANUS MJB
JANUS MJB JANUS MJB

JANUS SL TRX e ST TRX

ACCESSORY MUTING SENSOR ELEMENTS FOR JANUS MM

 

Janus SL TRX muting arm, with active and passive retro-reflector elements, in combination with Janus MM TRX models form a one-way access control system with L logic (only exit).

Together with Janus SL TRX and ST TRX muting arms, Janus MM TRX models become a two-way access control system with T logic (entry/exit).

JANUS SL TRX
JANUS SL TRX

JANUS SL

ACCESSORY MUTING SENSOR ELEMENTS FOR JANUS MI

 

The SL series accessory Muting sensor elements (arms) can be combined with the Janus MI light curtain model, making it possible to create an “L” barrier with built-in sensors with 30, 40, 90 mm resolution and protected height from 310 to 1810 mm.

The SL and S2L models have 2 built-in sensors, pre-wired and pre-aligned, with crossed or parallel beams.

JANUS SL TRX
JANUS SL TRX

Back


HAUPTMERKMALE

JANUS, HAUPTMERKMALE

 

JANUS Typ 4 bietet die ideale Lösung für den Schutz vieler industrieller Anwendungen.

Beispielsweise bei den Modellen mit integrierter Muting-Funktion garantiert JANUS die Unabhängigkeit der Steuerstromkreise der Anlage und bietet, falls erforderlich, die Möglichkeit zur Integration von Muting-Sensoren.

Die JANUS-Produktpalette bietet u. a. folgende Eigenschaften:

  • Die Konfiguration jeder Funktion kann vollständig über den Hauptstecker ausgeführt
    werden. Es ist keine Konfiguration über eine Software erforderlich
  • IDie Verfügbarkeit der wichtigsten Sicherheitsfunktionen, darunter die
    Selbstkontrolle der statischen Ausgänge, die Steuerung der externen Relais (EDM)
    und die Funktion Start/Neustart-Interlock
  • Die integrierte Muting-Funktion für die Modelle MI, ML und MT
  • Die große Zuverlässigkeit dank der bauartbedingten Robustheit und der hohen Unempfindlichkeit gegen äußere Einflüsse (optisch, EMV usw.)

Janus Janus
Janus

JANUS MI, ML, MT e MM SERIES

SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE/-GITTER TYP 4

 

BAUREIHE MI

Die Baureihe MI verfügt über Anschlüsse für externe Muting-Sensoren jeglicher Art, wie Lichtschranken,Näherungschalter, usw.

Die Muting-Funktion kann sowohl bidirektional als auch monodirektional erfolgen.

Eine große Produktpalette mit Überwachungshöhen von 310 mm bis 1810 mm und Auflösungen von 30, 40, 90 mm sowie 2, 3, 4 Strahlen ermöglicht die Lösung verschiedenster Anwendungsprobleme.

Available versions:

  • JANUS MI
    Maximale Reichweite 6 – 16 (wählbar) m

  • JANUS MI Long Range
    Maximale Reichweite 30 – 60 (wählbar) m

JANUS SERIE MI

BAUREIHEN MI TRX und MI TRXL

Die Baureihen MI TRX und MI TRXL bestehen aus einem aktiven und einem passiven reflektierenden Element, das keine elektrischen Anschlüsse erfordert. Sie verfügen über Anschlüsse für die Verbindung mit externen Muting-Sensoren jeder Art wie Lichtschranken, Näherungsschalter, usw.

Die Baureihen MI TRX und MI TRXL können die Muting-Funktion sowohl bidirektional als auch mono-direktional ausführen.

Modelle mit 2, 3 und 4 Strahlen bieten eine Lösung für verschiedenste Anwendungsprobleme bei Zugangs-kontrollen.

Available versions:

  • JANUS MI TRX
    Logik mit 2 oder 4 Sensoren möglich

  • JANUS MI TRX L
    Einzelnem M23-Stecker. Logik mit 2 Sensoren möglich

JANUS MI TRX

BAUREIHE ML

Die Baureihe ML mit 2 oder 3 Strahlen zur Erkennung von Körpern besitzt eine System aus horizon-talen Armen mit integrierten optischen Muting-Sensoren, die bereits vorverkabelt und ausgerichtet sind.

Diese Arme sind verstellbar, so dass eine geneigte Erkennungsebene erzeugt werden kann, mit dem Zweck, eine konstante und sichere Erkennung des Ojekts und damit einen zuverlässigen Betrieb des Schutzsystems zu erhalten.

Dies ermöglicht eine überaus rasche und mühelose Installation. Diese Baureihe verwaltet die Muting-Funktion auf monodirektionale Weise und ist besonders für den Schutz des Ausgangsbereichs einer Palettieranlage geeignet.

Available versions:

  • JANUS M
    mit Muting-Funktion

  • JANUS ML
    2 integrierte fotoelektrische Muting-Sensoren mit gekreuzten Strahlen

  • JANUS ML_S2
    Die Baureihe ML umfasst auch spezielle Modelle für die sicheres Erkennung von transparenten Gegenständen.

Janus Serie ML

BAUREIHEN ML TRX, ML TRX G und ML TRX V

Die Baureihen ML TRX und ML TRX G, mit 2 oder 3 Strahlen für die Zugangskontrolle, besitzen ein System aus 2 horizontalen Armen (1 für die aktive und 1 für die passive Seite) mit integrierten fotoelektrischen Muting-Sensoren, die bereits vorverkabelt und ausgerichtet sind.

Sowohl die Lichtschranke als auch die integrierten Muting-Sensoren bestehen aus einer aktiven Seite mit Sender und Empfänger und einer reflektierenden passiven Seite, die keine elektrischen Anschlüsse benötigt.

Diese Baureihe verwaltet die Muting-Funktion auf monodirektionale Weise und ist besonders für den Schutz der Ausgangsdurchgänge von Palettieranlagen geeignet.

Available versions:

  • JANUS ML TRX

  • JANUS ML TRX G
    Bei diesen Versionen sind die Muting-Sensoren so ausgelegt worden, dass eine zuverlässige Erkennung von Glas und transparenten Materialien im Allgemeinen gewährleistet ist.

  • JANUS ML TRX V
    ML TRX V-Modelle mit längeren Muting-Armen für Hochgeschwindigkeits-Förderbänder sind verfügbar

JANUS SERIE ML TRX, ML TRX G e ML TRX V

BAUREIHE MT

Die Baureihe MT ist mit zwei horizontalen Armen ausgestattet. Diese sind bereits vormontiert, ausgerichtet und höhenverstellbar, mit integrierten optischen Muting-Sensoren, die keine weiteren Einstellungen erfordern.

Auf diese Weise kann die Muting-Funktion für den Schutz der Ein- und Ausfahrten der Palettieranlage bidirektional verwendet werden.

Available versions:

  • JANUS M
    mit Muting-Funktion

  • JANUS MT
    Integrierte fotoelektrische Muting-Sensoren mit gekreuzten Strahlen

  • JANUS MT_S4
    Die Baureihe MT umfasst auch spezielle Modelle (MT_S4) für die sichere Erkennung von transparenten Gegenständen
Janus Serie MT

JANUS MT TRX, MT TRX G and MT TRX V

Die Baureihen MT TRX und MT TRX G, mit 2 oder 3 Strahlen für die Zugangskontrolle, verfügen über 4 horizontale Arme mit integrierten fotoelektrischen Muting-Sensoren, die bereits vorverkabelt und ausgerichtet sind.

Sowohl die Lichtschranke als auch die integrierten Muting-Sensoren bestehen aus einer aktiven Seite mit Sender und Empfänger und einer reflektierenden passiven Seite, die keine elektrischen Anschlüsse benötigt.

Diese Baureihe verwaltet die Muting-Funktion auf bidirektionale Weise und ist besonders für den Schutz der Eingangs- und Ausgangsdurchgänge von Palettieranlagen geeignet.

Available versions:

  • JANUS M
    mit Muting-Funktion

  • JANUS MT TRX

  • JANUS MT TRX G
    Bei diesen Versionen sind die Muting-Sensoren so ausgelegt worden, dass eine zuverlässige Erkennung von Glas und transparenten Materialien im Allgemeinen gewährleistet ist.

  • JANUS MT TRX V
    MT TRX V-Modelle mit längeren Muting-Armen für Hochgeschwindigkeits-Förderbänder sind verfügbar

JANUS MI TRX

JANUS MM TRX

JANUS MM TRX ist ein modulares System, welches eine nachträgliche Montage von vorverdrahteten Muting-Armen ermöglicht. Das System kann entweder zum ML TRX- (mono-direktionales Muting) oder zum MT TRX-Modell (bidirektionales Muting) in wenigen Schritten erweitert werden.

JANUS MM TRX kann auch mit externen Muting Sensoren verwendet werden, 2 oder 4 Sensoren sind logisch verknüpfbar.
Die Muting Logik für die Modelle MM TRX ist in Verbindung mit SL TRX monodirektional (nur Ausgang) und in Verbindung
mit SL TRX und ST TRX bidirektional (Eingang / Ausgang) Reichweiten bis 6 m (3,5 m bei der Montage von SL TRX und ST TRX)

Janus Serie MM TRX

BAUREIHE JANUS J

2 – 3 – 4 Lichtstrahlen.

Available versions:

  • JANUS J
    Diese JANUS Modelle besitzen keine Muting-Funktion, können aber ideal als Ergänzung zu den JANUS M-Modellen eingesetzt werden.
    2 – 3 – 4 Lichtstrahlen
    Maximale Reichweite 6 – 16 (wählbar) m

  • JANUS J - Long Range e Long Range M12
    JANUS J LR (Long Range) mit 2 -3 -4 Lichtstrahlen mit einer Auflösung von 40 mm und einer Reichweite von 60 m
    Die Modelle JANUS J LR M12 mit 2, 3 oder 4 Strahlen und einer maximalen Reichweite von 60 m verfügen über einen 5-poligen M12-Anschlussstecker am Sender und einen 8-poligen M12-Anschlussstecker am Empfänger.

  • JANUS J - LR, LR M12
    Maximale Reichweite 30 – 60 m (wählbar)

  • JANUS J LRH M12, J LRH M12 ILP
    Die Modelle JANUS J LRH M12 mit 2, 3 oder 4 Strahlen und einer maximalen
    Reichweite von 80 m

  • JANUS J LRH M12
    Maximale Reichweite 40 – 80 m (wählbar)

  • JANUS J LRH M12 ILP
    Ebenfalls verfügbar mit integriertem Laserpointer

JANUS J

BAUREIHE JANUS J TRX, TRXL SERIES

JANUS Baureihen J TRX und J TRXL sind Sicherheitslichtschranken mit 2 – 3 – 4 Strahlen und bestehen aus einem aktiven Sender/Empfängerelement und aus einem reflektierenden passiven Element.
JANUS Baureihen J TRX und TRXL repräsentieren die einfachste und am schnellsten einzubauende Lösung für die Erkennung eines Körpers an einer Zugangskontrolle zu gefährlichen Bereichen und die ideale Lösung für Anwendungen, bei denen die Verlegung von elektrischen Leitungen zu schwierig oder zu aufwendig ist.

Available versions:

  • JANUS J
    Diese JANUS Modelle besitzen keine Muting-Funktion, können aber ideal als Ergänzung zu den JANUS M-Modellen eingesetzt werden.
    2 – 3 – 4 Lichtstrahlen
    Maximale Reichweite 6 – 16 (wählbar) m

  • JANUS TRX
    M12-8 poles connector

  • JANUS J TRX L
    M23-19 poles connector

JANUS SERIE J TRX, TRXL

JANUS J SERIES

SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE/-GITTER TYP 4

 

BAUREIHE JANUS J

2 – 3 – 4 Lichtstrahlen.

Available versions:

  • JANUS J
    Diese JANUS Modelle besitzen keine Muting-Funktion, können aber ideal als Ergänzung zu den JANUS M-Modellen eingesetzt werden.
    2 – 3 – 4 Lichtstrahlen
    Maximale Reichweite 6 – 16 (wählbar) m

  • JANUS J - Long Range e Long Range M12
    JANUS J LR (Long Range) mit 2 -3 -4 Lichtstrahlen mit einer Auflösung von 40 mm und einer Reichweite von 60 m
    Die Modelle JANUS J LR M12 mit 2, 3 oder 4 Strahlen und einer maximalen Reichweite von 60 m verfügen über einen 5-poligen M12-Anschlussstecker am Sender und einen 8-poligen M12-Anschlussstecker am Empfänger.

  • JANUS J - LR, LR M12
    Maximale Reichweite 30 – 60 m (wählbar)

  • JANUS J LRH M12, J LRH M12 ILP
    Die Modelle JANUS J LRH M12 mit 2, 3 oder 4 Strahlen und einer maximalen
    Reichweite von 80 m

  • JANUS J LRH M12
    Maximale Reichweite 40 – 80 m (wählbar)

  • JANUS J LRH M12 ILP
    Ebenfalls verfügbar mit integriertem Laserpointer

JANUS J

BAUREIHE JANUS J TRX, TRXL SERIES

JANUS Baureihen J TRX und J TRXL sind Sicherheitslichtschranken mit 2 – 3 – 4 Strahlen und bestehen aus einem aktiven Sender/Empfängerelement und aus einem reflektierenden passiven Element.
JANUS Baureihen J TRX und TRXL repräsentieren die einfachste und am schnellsten einzubauende Lösung für die Erkennung eines Körpers an einer Zugangskontrolle zu gefährlichen Bereichen und die ideale Lösung für Anwendungen, bei denen die Verlegung von elektrischen Leitungen zu schwierig oder zu aufwendig ist.

Available versions:

  • JANUS J
    Diese JANUS Modelle besitzen keine Muting-Funktion, können aber ideal als Ergänzung zu den JANUS M-Modellen eingesetzt werden.
    2 – 3 – 4 Lichtstrahlen
    Maximale Reichweite 6 – 16 (wählbar) m

  • JANUS TRX
    M12-8 poles connector

  • JANUS J TRX L
    M23-19 poles connector

JANUS SERIE J TRX, TRXL

ANSCHLUSSBOX FÜR JANUS SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE/-GITTER

JANUS MJB

 

Die Anschlussbox JANUS MJB ermöglicht eine schnelle und sichere Inbetriebnahme der Lichtschranken.

JANUS MJB

  • Beleuchtete Taste für Start/Neustart der Lichtschranke mit grüner LED als Statusanzeige der Sicherheitsausgänge
  • Wählschalter mit Schlüssel für die Bedienung der Override-Funktion
  • Anzeigelampe: Muting-Funktion aktiv
  • Steckverbinder für den Anschluss an die Lichtschranke
  • Kodierschalter für die Konfiguration der Funktionen der Lichtschranke
  • 2 Sicherheitsrelais, die von der Lichtschranke gesteuert und kontrolliert werden
  • Innen liegende Klemmenleisten für den Anschluss der Kabel
  • Wählschalter für den Anschluss einer externen Muting-Leuchte
  • Wählschalter für den Sicherheitsausgang über interne Relais oder statische Ausgänge
  • Interne Anschlüsse für Eingang des Signals der Muting-Freigabe und Ausgang Muting-Status
  • Anschluss mit Kabelverschraubung für die Durchführung von ausgehenden Kabeln in Richtung Maschine
  • Versionen ohne die Betätigungen für Start/Neustart und Override für die Verbindung mit Lichtschranken JANUS J ohne Muting

 

JANUS MJB JANUS MJB
JANUS MJB JANUS MJB

JANUS SL TRX UND ST TRX

ZUBEHÖR-MUTING-SENSORELEMENTE FÜR JANUS MM

 

Die Zubehör-Muting-Sensorelemente (Arme) der Baureihe SL TRX können mit jedem Modell der Lichtschranken JANUS MM TRX verbunden werden, wodurch eine Lichtschranke mit einer mono-direktionalen Muting-Logik in L-Form mit integrierten Muting-Sensoren entsteht.

Mit beiden Muting-Sensorelementen SL TRX und ST TRX kann das JANUS MM TRX mit einer bi-direktionalen Muting-Logik in T-Form betrieben werden.

JANUS SL TRX
JANUS SL TRX

JANUS SL

ZUBEHÖR-MUTING-SENSORELEMENTE FÜR JANUS MI

 

Die Zubehör-Muting-Sensorelemente (Arme) der Baureihe SL können mit JANUS-Modellen MI, die über eine Auflösung von 30, 40 oder 90 mm und eine Überwachungshöhe von 310 bis 1810 mm verfügen, kombiniert werden, um eine Lichtschranke in L-Form mit integrierten Muting-Sensoren zu erhalten.

Die Modelle SL und S2L besitzen 2 integrierte, vorverkabelte und ausgerichtete Sensoren, mit gekreuzten oder parallelen Strahlen.

JANUS SL TRX
JANUS SL TRX